德国手表Circula ProTrail简评

除了是比尔森啤酒和椒盐卷饼的首选国家外，德国在制造市场上一些最坚固的工具手表方面享有当之无愧的声誉。虽然德国人肯定不是唯一制造几乎坚不可摧的手表的国家，但该国生产了超高比例的过度建造、过度设计的手表，这些手表采用狂野的技术和几乎防刮的表壳。最重要的是，德国手表往往物有所值。Circula虽然不像其一些同行那样出名，近一个世纪以来，它一直是这一制表传统的骄傲部分。该品牌的最新产品 Circula ProTrail 体现了德国制表爱好者所钟爱的许多特点，包括简洁的设计、硬化钢表壳以及适合在野外佩戴的手表的大量实用细节。

总部位于德国普福尔茨海姆的 Circula 仍然是一家家族企业，尽管该品牌在过去几十年中经历了一些变化。从 1920 年代的手表和珠宝批发商（如 Huber & Co.）转变为 1950 年代的独立机械表制造商，Circula 的据点一直是其在德国南部的零售业务。然而，在 2018 年，创始人的孙子 Cornelius Huber 掌舵，这个小品牌已经转变为专注于直销和全球影响力。该品牌的重点是以实惠的价格制造高品质的手表——这是许多品牌的承诺，但 Circula 确实做到了。

鉴于该品牌的悠久历史和复古风格手表的流行，走复刻路线本来很容易。相反，Circula 主要是从档案中寻找灵感来构建手表的类型，最终决定使用现场手表（看看上面来自档案的照片；灵感在形式上，但肯定不是在风格或设计上). 野战手表是一种长期被低估的类型。这些手表坚固耐用且清晰易读，通常具有良好的防水性和适中的尺寸，使其成为日常手表的理想选择。

ProTrail 的直径为 40 毫米，表耳到表耳的距离为 46 毫米，高度为 12 毫米——所有这些尺寸都使其恰好位于大多数手腕的适配区。但正是材料、设计和执行使 ProTrail 独一无二。表壳是不锈钢，但经过了 Klosterizing 处理。该工艺在法兰克福进行，包括在烤箱中加热表壳，并在冷却前将碳扩散到表壳中。结果是钢本身的外层变得比标准钢硬大约一个数量级。对于现场手表——或任何类型的工具手表，就此而言——硬化可能是你能找到的最好的，但最未被充分利用的功能。虽然有些人在他们的手表上享受一点 wabi-sabi 作为生活冒险的永久记录，

ProTrail 的外壳设计现代而棱角分明，有许多有趣的细节。例如，表圈本身的倒角是抛光的——这种情况在硬化表壳上很少见，并且与来自 Klosterizing 工艺和喷砂的深青铜色饰面形成有趣的对比。看看中壳，您会看到锐利的线条和角度，中壳的侧面具有深纹理图案。将手表翻转过来，您会看到带有地形图图案的封闭底盖。这是一个合适的模式和一个很好的接触。旋入式表冠尺寸适中但易于抓握，并配有夜光嵌件。

总的来说，这个表壳在视觉上很有趣，适合野战手表，但最重要的是，它戴在手腕上很好。表壳的比例经过深思熟虑，唯一的小问题是手表可以更薄更轻一些。12 毫米对于防水 150 毫米的手表来说是完全合理的，但如果我要挑选尼特，这就是我会选择的。也就是说，除了高防水性外，由于软铁内笼，您还可以获得高达 80,000 A/m 的防磁保护，因此尺寸合理。

Circula 提供三种配色的 ProTrail：沙色（已在此处查看）、带有橙色点缀的黑色，以及带有黑色 PVD ​​表壳和仿旧夜光的旧镭限量版。ProTrail 上的表盘布局是经典的野外手表，带有铁路分钟轨道、阿拉伯数字和从 13 到 24 的小时数字，位于递减的内表盘上。这款手机经过热蓝处理，并填充有瑞士 Super-LumiNova BGW9。乍一看，表盘上似乎没有内腔。然而，一旦灯熄灭，ProTrail 的秘密就会显露出来，因为表盘上的外圈完全发光，印有“旧镭”夜光。重新打开灯，您会发现一些其他细节，例如蓝色调和内外表盘之间的细微纹理差异，内表盘具有放射状图案。表盘颜色适合以沙漠为主题的野外手表，这是我们不常看到的东西。虽然它被称为沙色，但颜色本身是高度饱和的，比棕褐色/棕色稍微更偏向暖黄色/橙色。也就是说，正如图片所示，颜色本身会因光照条件而异。

Circula ProTrail 内部是 Elaboré 级 Sellita SW200-1。这款瑞士制造的自动机芯以 28.8kbph 的速度跳动，具有 41 小时的动力储存，Incabloc 防震保护，并且没有日期功能（所以不用担心表冠上令人讨厌的“幽灵日期”位置）。在这个价位上，Sellita 机芯很难出错。此外，Circula 将精度调整到 +5/-7 秒/天以内。

Circula ProTrail 安装在皮革内衬的尼龙帆布表带上，并包括一个免工具快速释放系统，可快速更换表带。Circula 还用硬化针扣完成了表带——这是一个小而受欢迎的细节。在美学上，沙色配色的棕褐色表带是一个很好的搭配，因为它赋予了手表完整的沙漠美感。这是一件好事，因为为这个表盘找到合适的匹配表带可能有点挑战。

Circula ProTrail 具有一些令人印象深刻的规格和新颖的野外观察设计语言，一旦您将价格考虑在内，事情就会变得更加有趣。只需899欧元（含增值税），您就可以获得现代新颖的设计、德国制造的 硬化表壳、优质机芯、热蓝指针以及防水和防磁等大量实用考虑因素。德国长期以来一直提供高价值的手表，但 Circula ProTrail 是一个特别令人印象深刻的套装。