真力时复刻了1969年推出的A385腕表

我不喜欢这样说：最近几年的老式重新发布手表让我感到很冷，原因有很多——但那些属于另一篇文章。那么，最新发布的 Zenith El Primero Chronomaster Revival A385 及其Gay Frères是什么？手镯，在这里做，和我一起审查，而不是和 ABTW 团队成员一起？首先，我对 El Primero 的所有东西都很着迷——包括可怕的 Nataf 时代的 Zenith Defy 可憎之物，它们非常糟糕，但实际上却很好。这个 1969 年的原创设计与他们将获得的 El Primero 一样合法。其次，如果您还记得的话，Zenith 在最近的 Dufour 时代做得非常好，当时每隔一周推出一款受复古启发的 Zenith，但其中很少有像这款名副其实的“Revival A385”那样忠实于它们的起源。最后但并非最不重要的一点是，我想知道 60 年代后期的完美（？）万能手表配方在半个世纪后是否仍然有效。

将 60 年代末和 70 年代初的生活与新千年的第三个十年的生活进行比较令人眼花缭乱。手表是时间胶囊，但很少有像 A385 这样的时间胶囊。拥有一款与半个世纪前的构想和意图非常接近的全新手表真是太奇怪了。真力时 A385 是一款非常现代的时计，几乎每一个细节都是由人们制造的，而且是为那些可能已经不在人世的人制造的——即使他们还活着，他们接下来要买的手表可能在他们的清单上很低优先事项。然而，我们现在看到了一款复古未来主义手表，它刚刚获得了新的生命租约，恰如其分地被称为真正的“复兴”。现在让我们来看看我上面提到的三个主要问题。

正如我所说，就血统而言，这款 Revival A385 与他们获得的 El Primero 一样合法。也就是说，在过去的 50 年里，这种机芯在技术复杂性和“包装”方面都发生了真正显着的——但仍被严重低估的——演变。在此期间，El Primero 机芯提升至真正令人印象深刻的新尺寸，配备万年历、闹铃、陀飞轮、三问报时Striking 10th complications 添加到机芯中，其“基础”演绎已经突破了工程极限，大放异彩。更重要的是，自 1969 年首次亮相以来，El Primero 就以各种引人入胜和有趣的方式进行了包装——因此，与当今许多其他大举复古复兴的品牌不同，您确实有很多令人惊叹的选择可以享受El Primero 超越诉诸复古重新发布。例如，Stratos Striking 10ths 是这款计时码表的完美现代演绎，在使用其著名的 5 赫兹/十分之一秒工作频率方面进行了创新。

尽管如此，Zenith El Primero Chronomaster Revival A385 提供了许多其他现代同类产品所不具备的相当大的壮举。首先是所谓的时间胶囊功能。看一眼这个，你会看到一个 1960 年代的尖端时计，完全符合当时 Zenith 制造的最佳意图。同时，它也恰好是当时整个瑞士钟表业中技术和视觉上最先进的钟表之一——拥有任何行业任何时期的终极产品之一都会让人感到脊背发凉，“简单地说好的”现代产品无法复制，即使它们在技术上在各方面都优于其祖先。换句话说，我们中的许多人宁愿拥有一辆 60 年代的死亡陷阱福特 GT40，也不愿拥有安全可靠的 21 年代福特野马，即使后者在许多客观问题上更胜一筹。在手腕上，Revival A385 确实具有一定的尖端酷感，这是我们最近看到的第 100 万个普通老式重新发布潜水表、野战表或飞行员表所没有的。因为它们中的许多都是过去的“简单好”的产品，而我认为 A385 的外观和感觉就像是处于最前沿。

这凸显了当今范围广泛的复古重新发布手表之间存在的差异。这种差异很少被识别，但也具有所有权体验定义的重要性。重新推出一款老式潜水表、野外手表或飞行员手表，或者任何看起来像一个时代的其他潜水员手表、野外手表或飞行员手表的东西，只是前面的名字不同，对我来说似乎是一种完全无用（而且懒惰）的练习，而且在很大程度上解释了为什么我不太关心过去几年的古董重新发布热潮。它还有许多其他问题，但同样，这些属于另一篇文章。真力时 El Primero Revival A385 确实有一些特定时期的设计元素——比如圆形表盘和水晶结合带有角形表耳的酒桶形表壳——但总而言之，

那么，回到最初的问题：“Revival A385”是 El Primero 吗？那是你来决定的。从我的角度来看，作为合法的 El Primero，我只能敦促您考虑 El Primero 在过去几十年中所揭示的新颖和酷炫迭代的数量，并在触发复古复兴之前将这些与此进行比较。

无论好坏，它都非常接近。正如您在上面看到的，A385 在 1969 年的原版上出现了“渐变色”或“烟熏色”或“晕影”或“渐变色”表盘——我不得不说，这是我自己没想到会看到的。这种黑色边缘的表盘虽然从未完全消失，但实际上只是在 H. Moser & Cie. 大声将其带回时尚界后的最近几年才风靡一时。因此，真力时 El Primero Revival A385 设法保持其最初的自我，同时也非常时尚——我的意思是，即使劳力士现在也有“渐变色”表盘（他们喜欢这样称呼他们）。真力时甚至说 A385 拥有钟表行业的第一个渐变表盘——一个大胆的声明在半个世纪和石英危机之后很难实现，但我很乐意延续这个概念，它可能非常我们已经名列前茅。

真力时声称该表壳是“1969 年原始模型的实际复制品，由制造商进行“逆向工程”。使用原始蓝图和生产计划，A385 的 37 毫米酒桶形不锈钢表壳的每个部分，包括泵式按钮，都忠实于 1969 年的原始模型。”

现在，这非常酷。真力时很好地排除了这样一个事实，即这款现代表壳的质量比 1960 年代后期可能出现的任何表壳高出约 4,000%——这不是那个时期制表师的错。只是基础材料（316L 不锈钢）与现代加工和精加工技术相结合，使表壳看起来更像珠宝，而不像用锡罐制作的东西。沿着表壳上边缘扫过的抛光斜角轮廓分明，表面光泽度如此高，即使是 60 年代和 70 年代初期更昂贵的表壳，它也确实是一种耻辱。换句话说：是的，外形和部分表面处理样式都忠实于原装，但外壳的整体手感却好得无法比拟。

另一个不错的点缀是大表壳平面的集中式旭日纹刷饰：它就像从表盘或内部机芯放射出的无穷小线条的爆炸。它比人们预期的更能激发整体美感。奇怪的是，我发现表耳的大抛光部分不如表壳侧面的抛光边缘那么令人印象深刻。这些抛光的大表耳不仅起到了刮擦磁铁的作用（无论你多么小心，这只是时间问题），它们的表面似乎也有些不平整，光泽不太明显。如果你想要一个表壳 p*rn，除非你去完整的 Zaratsu，否则你不会满意，但我认为 A385 外壳上的凸耳区域至少还有一点改进空间。当然不是一个破坏者，尤其是考虑到案件其他地方所达到的质量时。

另一款 Zenith El Primero Chronomaster Revival A385 腕表是Gay Frères梯形手链，如果有的话，这是一种相当不言自明的设计 – 非常六十年代的外观。尽管 60 年代和 70 年代价格较高的手表在材料质量、贴合度和表面处理方面可能较差，但与厚实的现代奢华手表相比，它们的一个令人震惊的反复出现的优势是佩戴舒适。纤细、轻盈的金属合金、链节之间的松动接头以及经常松动的末端链节一起在手腕上营造出轻盈且适应性强的感觉。一个人觉得舒服当然是主观的，你的里程可能会有所不同，但根据我的经验，配备手链的老式手表通常被证明在延长佩戴舒适度方面更胜一筹。

尽管 Zenith El Primero Chronomaster Revival A385 Gay Frères手链的实心链节（尝试连续说三遍）确实比半个世纪前的任何手链链节都坚固得多，但阶梯设计有助于保持手镯非常轻，是的，非常通风。我从来没有在手镯下出汗，也没有经历过任何拉毛的经历。同样，六十年代的设计不仅看起来清爽酷炫，而且明显比大多数现代手镯更舒适。

我还不能容忍的一个方面（我认为我永远不会找到这样做的力量）是整个折叠扣“机制”的薄、冲压执行和简单可怕的折叠盖在扣子外面。唯一比表扣廉价的外观和叮当响的声音更糟糕的是它绝对令人厌恶的操作。这是一次令人抓狂的经历，我不知道 50 年前的制表师知道这一点怎么能睡得着存在于他们的手表上，更不用说今天新鲜制作的这些概念了。老实说，我相信真力时必须做出真正的努力来故意制造这些可怕的表扣，因为他们在几乎所有其他手表上使用的系统已经超越了几十年前。我只是无法强迫自己进入一种足够深的复古情人恍惚状态来发现这个扣子是可以接受的——1000 美元也不行，更不用说将近八倍的价格了。我会让 Zenith 放松一些，并承认他们这样做一定是为了取悦铁杆复古狂人。但坦率地说，有充分的理由不再有奢侈制表商制作这种表扣。

正如我在开头所说，“无论好坏，”真力时 El Primero Chronomaster Revival A385 非常接近其 1969 年的原版。事实上，Zenith 努力准确复制表壳的精加工、表链结构，还有我猜那愚蠢的表扣，值得称赞。因此，Revival A385 仅在您操作表扣时感到疼痛——其余时间，佩戴和外观都非常舒适。

El Primero 的设计考虑了 1960 年代的平均表壳直径，在较小的 40 毫米以下表壳中继续展现其最佳状态。El Primero Revival A385 在正面和背面都完美地体现了这一点。在正面，表盘没有任何多余的“尺寸增大”迹象——内部装有小机芯的大手表的子表盘挤在表盘中央，子表盘旁边增加了数英亩不必要的额外空间以帮助表盘到达扩大表壳的外围。相比之下，A385 显示出惊人的比例：在金属中看到这一点，您可能会发现没有一件东西可以放大、缩小或移动到其他地方而不损害整体美感。子表盘的布局当然是由下面的机芯决定的，

将 1969 年原版的 El Primero Calibre 3019 PHC 与 Revival A385 中运行的 El Primero 400 进行比较，您会发现表面处理和整体执行质量在机芯制造方面当然取得了长足的进步。遗憾的是，转子已被移除，以保留 1969 年原版的形象，但涂有精美漆面和镂空设计的现代版本当然要精致得多。动力储存为50小时，配合5赫兹的工作频率，更不用说小巧的机芯了。El Primero 是第一款以如此高的频率运行的自动计时码表机芯——在今天仍然是无与伦比的，在 1969 年时堪称边缘科幻材料。El Primero 的一个可爱的怪癖是表冠的第一个位置如何调整时间，第二个位置如何设置日期，这与大多数其他机械手表的表冠工作方式相反。这总是让人想起设计此类首款机芯所采用的新颖工程解决方案。没有黑客秒数是一个小小的牺牲。

计时码表的操作是一种简洁的触觉体验——两个按钮都让人感到安心，咔哒声也很有弹性。百年灵 B01、劳力士 4130 或 Grand Seiko Spring Drive 计时码表等精美的现代计时机芯均采用所谓的垂直离合器，可消除启动计时码表时 El Primero 上仍然存在的秒针跳动。1960 年代的制造技术根本不够先进，无法制造垂直离合器，因此每次计时码表启动或停止时，横向离合器都会将一组轮子推在一起或分开——在计时码表启动时，一个轮子旋转，另一个静止。因为该机构将旋转轮的齿压在静止轮的齿上，如果牙齿“碰撞”，计时秒针可能会向后或向前小幅跳动。然而，这并非没有好处：虽然垂直离合器隐藏在机芯内部，您永远看不到它在运行，但一个很好的老式横向离合器就在展示中：按下开始停止按钮，您您会看到导柱轮旋转，计时轮开始啮合。它是计时码表底盖的外观，很容易看出这确实比其更现代的替代品的完美但无形的操作更可取。

Zenith El Primero Chronomaster Revival A385 的存在是一件很棒的事情。这就像风冷式 911 重获新生。佩戴和操作感觉都很棒（除了那个糟糕的表扣），Zenith 有充分的理由庆祝他们在 1969 年大胆创造的这一灵感设计。最后，我只想说：如果 Zenith 除了复古之外什么也没做-releases，我不会让这只手表进行审查。我不想看到 Zenith 放弃它现在正在做的很酷的现代产品，转而支持更多复古产品。但只要 Le Locle 制造商庆祝其过去不会损害其蓬勃发展的创造力，我就会说，继续吧。